table matureでよろしいですか?